-
1 extracurricular
прил. внепрограммный;
необязательный, факультативный;
внеаудиторный Syn: optional, elective( университетское) внеаудиторная, внеклассная или общественная работа учащихся (университетское) внеаудиторный;
внепрограммный;
факультативный - * activities общественная работа;
общественные мероприятия( спортивные соревнования, художественная самодеятельность и т. п.) (военное) проводимый вне программы боевой подготовки внеурочный - * work работа, не входящая в непосредственные обязанности (сленг) неположенный;
не предусмотренный законом, правилами, этикой и т. п. - * activities внебрачные связи;
грешить на сторонеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extracurricular
-
2 extracurricular
1. [͵ekstrəkəʹrıkjʋlə] n1. унив. внеаудиторная, внеклассная или общественная работа учащихся2. [͵ekstrəkəʹrıkjʋlə] a унив.внеаудиторный; внепрограммный; факультативныйextracurricular activities - а) общественная работа; б) общественные мероприятия (спортивные соревнования, художественная самодеятельность и т. п.); [см. тж. 4]
2. воен. проводимый вне программы боевой подготовки3. внеурочныйextracurricular work - работа, не входящая в непосредственные обязанности
4. сл. неположенный; не предусмотренный законом, правилами, этикой и т. п.extracurricular activities - внебрачные связи; ≅ грешить на стороне [см. тж. 1]
-
3 extracurricular activities
1) Общая лексика: внебрачные связи, грешить на стороне, общественная работа, общественные мероприятия (спортивные соревнования, художественная самодеятельность и т.п.), дополнительные занятия2) Экономика: факультативные занятия3) Образование: мероприятия вне рамок официальной государственной школьной программы (Великобритания) (организованные с целью развития у детей неакадемических навыков и знаний)Универсальный англо-русский словарь > extracurricular activities
-
4 extramarital relationships
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extramarital relationships
-
5 extramarital relationships
внебрачные отношения, связиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extramarital relationships
-
6 extramarital relationships
внебрачные отношения/связиEnglish-Russian combinatory dictionary > extramarital relationships
-
7 bit on the side
1) Табуированная лексика: внебрачные половые связи, промискуитет2) Фразеологизм: возлюбленная, возлюбленный, любовник, любовница -
8 play around
['pleɪə'raʊnd]1) Общая лексика: заводить любовную интрижку, заниматься адюльтером, манипулировать, подтасовывать, развратничать, транжирить, ухаживать, флиртовать, растрачивать (деньги, имущество и т.п.), крутить любовь2) Разговорное выражение: забавляться3) Сленг: разбираться (пытаться понять, как работает и.т.п; play around with the phone), "валять дурака" в любом деле, вести беспорядочный образ жизни, переспать (с кем-то) -
9 run around
['rʌnə'raʊnd]1) Общая лексика: бесцельно бегать туда-сюда, вести беспорядочный образ жизни, вести распутную жизнь, ухаживать за, вращаться в среде( кругу) (Nikita has always been trying to run around with bisnessmen. Никита всегда пытался вращаться в кругу бизнесменов.)2) Разговорное выражение: мотаться, быть в компании, околачиваться, слоняться3) Спорт: забегать под другую руку (теннис)5) Макаров: обежать6) Табуированная лексика: иметь внебрачные половые связи -
10 married dating
сущ.тайные внебрачные любовные связизнакомства для людей, состоящих в браке, без огласкиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > married dating
См. также в других словарях:
Внебрачные половые связи — половые связи лиц, находящихся в браке, с лицами из других брачных пар или с одинокими мужчинами и женщинами. Они могут носить как эпизодический, так и систематический характер. При всех изменениях сексуальной морали последних десятилетий … Сексологическая энциклопедия
ВНЕБРАЧНЫЕ ПОЛОВЫЕ СВЯЗИ — половые связи лиц, находящихся в браке, с лицами из других брачных пар или с одинокими мужчинами и женщинами. Они могут носить как эпизодический, так и систематический характер … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Родственные связи — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
ПОЛОВАЯ ЖИЗНЬ — в биологическом смысле охватывает огромный круг сложнейших явлений, изучение к рых составляет содержание значительной части современной биологии. Многочисленные явления, касающиеся физиологии и патологии П. ж., не могут быть поняты без знания… … Большая медицинская энциклопедия
Эдвардс, Мартин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эдвардс. Мартин Эдвардс Charles Martin Edwards Род деятельности: председатель, почётный президент футбольного клуба «Манчестер Юнайтед» Дата рождения … Википедия
Наполеон I Бонапарт — Запрос «Наполеон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наполеон I Napoléon Ier Наполеон в полном императорском облачении … Википедия
Бонапарт, Наполеон — Запрос «Наполеон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наполеон I Napoléon Ier Наполеон в полном императорском облачении … Википедия
Бонапарт Наполеон — Запрос «Наполеон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наполеон I Napoléon Ier Наполеон в полном императорском облачении … Википедия
Бонопарт, Наполеон — Запрос «Наполеон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наполеон I Napoléon Ier Наполеон в полном императорском облачении … Википедия
Бонопарт Наполеон — Запрос «Наполеон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наполеон I Napoléon Ier Наполеон в полном императорском облачении … Википедия
Наполеон — Запрос «Наполеон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Наполеон I Napoléon Ier Наполеон в полном императорском облачении … Википедия
